E^ST - I WANNA BE HERE - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation E^ST - I WANNA BE HERE




I WANNA BE HERE
Я ХОЧУ БЫТЬ ЗДЕСЬ
I′ve been dancing with my friends all night
Я всю ночь танцевала с подругами,
I'm making my way home in the early light
Возвращаюсь домой на рассвете.
I′m trying to find the magic in being me
Пытаюсь найти волшебство в самой себе,
It's not that easy
Это не так просто.
I let someone kiss me at the club
Позволила кому-то поцеловать меня в клубе,
I thought I'd feel connected, but I′m not
Думала, почувствую связь, но нет.
I′m trying to find the magic in being me
Пытаюсь найти волшебство в самой себе,
It's not that easy
Это не так просто.
I don′t really feel that much right now
Сейчас я почти ничего не чувствую,
I wish I could change that up somehow
Хотела бы это как-то изменить.
I wanna feel like I'm flying
Хочу почувствовать, будто лечу,
I′ll just keep on trying everything out
Буду продолжать пробовать всё,
Until I don't wanna die
Пока не перестану хотеть умереть
And I wanna be here
И захочу быть здесь.
Until I don′t wanna die
Пока не перестану хотеть умереть
And I wanna be here (I wanna be here)
И захочу быть здесь хочу быть здесь).
I wanna be here
Я хочу быть здесь.
I wanna be here
Я хочу быть здесь.
I wanna be here
Я хочу быть здесь.
I wanna be here (I wanna be here)
Я хочу быть здесь хочу быть здесь).
The sun is coming up, and I just got home
Всходит солнце, а я только пришла домой,
I'm gonna go to bed with my curtains drawn
Лягу в кровать, задёрнув шторы.
But I know I will get up in the end
Но я знаю, что в конце концов встану
And try my best again
И снова попытаюсь.
I don't really feel that much right now (right now)
Сейчас я почти ничего не чувствую (прямо сейчас),
I wish I could change that up somehow (somehow)
Хотела бы это как-то изменить (как-нибудь).
I wanna feel like I′m flying
Хочу почувствовать, будто лечу,
I′ll just keep on trying everything out
Буду продолжать пробовать всё,
Until I don't wanna die
Пока не перестану хотеть умереть
And I wanna be here
И захочу быть здесь.
Until I don′t wanna die
Пока не перестану хотеть умереть
And I wanna be here (I wanna be here)
И захочу быть здесь хочу быть здесь).
I wanna be here
Я хочу быть здесь.
I wanna be here
Я хочу быть здесь.
I wanna be here
Я хочу быть здесь.
I wanna be here
Я хочу быть здесь.
I wanna be here
Я хочу быть здесь.
I wanna be here
Я хочу быть здесь.
I wanna be here
Я хочу быть здесь.
I wanna be here
Я хочу быть здесь.
'Til I don′t wanna die
Пока не перестану хотеть умереть
And I wanna be here
И захочу быть здесь.
Until I don't wanna die
Пока не перестану хотеть умереть
And I wanna be here
И захочу быть здесь.





Writer(s): Melisa Bester, Jim Elliot


Attention! Feel free to leave feedback.